söndag, februari 01, 2009

Visualiserade noveller av Khemiri

Av Mari Kanstad Johnsen (Norge)

Visualiserade noveller är något nytt. Det är inte samma sak som att filmatisera, inte. Det trodde jag först att det var.

Tio Konstfackstudenter har i sammarbete med författaren Jonas Hassem Khemiri skapat var sin kortfilm efter hans noveller Försök till kärnfysik och Oändrat oändligt. Kortfilmerna, eller visualiseringarna som man då ska kalla dessa små bild- och ljudkonstverk, visas på KhemiriTV på You Tube och på Khemiris hemsida. Det intressanta är hur olika man kan tolka och uppfatta en och samma text, eftersom det bara är två olika noveller som har använts. Se gärna själv. Några av filmerna är roliga att se, andra är mera av jaha-vad-var-det-för-nånting-sort.

"Mitt författarskap handlar ju mycket om just hur många tänkbara tolkningar som kan finnas av samma ord." (Jonas Hassem Khemiri i DN)